Not enough sugar in the blood can lead to weight gain...wait...what?. Turns out low blood sugar matters for both obesity and diabetes. Here's why and what to do about it.